Politique de confidentialité

Traduction de courtoisie. En cas de divergence, la version espagnole prévaut.

Qui est le responsable du traitement

Responsable du traitement : ALESYA TURSUNOVA OSIPOVA – EL ESCONDITE. Adresse : Carrer del Gafarró nº 12, 43880 Coma-ruga (Tarragone, Espagne). Numéro fiscal espagnol (N.I.F.) 12484473G. Téléphone : 977 68 25 44. Courriel : amagatall@live.com.

Ce site ne collecte pas de données par lui-même

Ce site est purement informatif. Il ne comporte ni formulaire, ni inscription, ni abonnement à une lettre d’information. Sa consultation ne nécessite la communication d’aucune donnée personnelle.

Nous n’utilisons aucun outil de mesure d’audience ni de publicité, nous n’établissons pas de profils et ne prenons aucune décision automatisée concernant les visiteurs.

Quelles données et à quel moment

Nous ne traitons de données personnelles que lorsque vous nous contactez volontairement par WhatsApp, par téléphone ou par courriel. Dans ce cas, les données se limitent à ce que vous choisissez de nous communiquer : en général votre nom ou pseudonyme, votre numéro de téléphone ou votre adresse électronique, et le contenu de votre message.

Finalité et base légale

Nous utilisons ces données pour répondre à votre demande et, le cas échéant, organiser votre visite. La base légale est votre consentement, donné lorsque vous nous écrivez ou nous appelez (article 6.1.a du RGPD), ainsi que l’exécution de mesures précontractuelles à votre demande lorsque cela s’applique (article 6.1.b du RGPD).

Durée de conservation

Nous conservons votre message le temps nécessaire pour y répondre, puis pendant les délais exigés par la réglementation applicable. Si vous nous demandez de supprimer la conversation, nous la supprimons.

Destinataires

Nous ne communiquons pas vos données à des tiers et ne procédons à aucun transfert international, sauf obligation légale.

Notez toutefois que si vous nous écrivez sur WhatsApp, la conversation se déroule au sein de cette plateforme, propriété de Meta, qui applique sa propre politique de confidentialité. Il en va de même pour votre fournisseur de messagerie.

Vos droits

Vous pouvez exercer vos droits d’accès, de rectification, d’effacement, d’opposition, de limitation du traitement et de portabilité, et retirer à tout moment le consentement que vous avez donné.

Pour les exercer, écrivez-nous à amagatall@live.com ou à notre adresse postale, en précisant le droit que vous souhaitez exercer et en joignant la copie d’un document justifiant votre identité.

Si vous estimez que votre demande n’a pas été correctement traitée, vous pouvez introduire une réclamation auprès de l’Agence espagnole de protection des données (www.aepd.es).

Mineurs

Le site et l’établissement sont réservés aux personnes majeures. Nous ne traitons pas sciemment de données concernant des mineurs.

Sécurité

Nous appliquons des mesures raisonnables pour protéger les informations que vous nous transmettez et éviter leur perte, leur usage abusif ou un accès non autorisé.

Modifications

Nous pouvons mettre à jour la présente politique si la réglementation ou le fonctionnement du site évolue. La version en vigueur sera toujours celle publiée sur cette page.